JEANNE SELMERSHEIM-DESGRANGE Française, 1877-1958
Watercolor on paper
9 1/4 x 11 7/8 in
Chez Jeanne Selmersheim-Desgrange, l’aquarelle occupe une place à part. Ses huiles sur toile se consacrent pour l’essentiel aux bouquets de fleurs, aux natures mortes et aux portraits, et ne reprennent presque jamais les paysages qu’elle rencontre en chemin. Ceux-ci vivent ailleurs, sur le papier. Comme pour Paul Signac, l’aquarelle est pour elle un journal de bord : peinte sur le motif, aux côtés de Signac, au fil de ses voyages, elle y consigne l’instant, la lumière et le lieu.
Née à Paris en 1877, elle reste toute sa vie profondément attachée à la capitale. Femme libre, elle ne laisse pas son goût pour l’art s’étouffer sous le poids des conventions de son temps. Cette modernité se lit dans Sans titre (Pont des Arts et bateau à vapeur), n.d. : un bateau à vapeur et son panache de fumée se détachent sur une ville baignée de roses et de bleus pâles. Le regard est celui d’une femme moderne sur les signes du progrès technique de son époque.
De Paris à Calvi, en passant par Saint-Malo et Martigues, Jeanne Selmersheim-Desgrange garde le même regard sensible à la lumière, aux reflets et à la vie des paysages. Chaque feuille conserve la trace d’un lieu et d’un moment précis, comme une page de carnet de voyage, et révèle une artiste libre, pleinement de son temps.
EN VERSION
For Jeanne Selmersheim-Desgrange, watercolor holds a special place. Her oil paintings are mainly devoted to bouquets of flowers, still lifes and portraits, and almost never depict the landscapes she encounters along the way. These exist elsewhere, on paper. As for Paul Signac, watercolor is a travel diary for her: painted on site, alongside Signac, throughout her travels, she records the moment, the light and the place.
Born in Paris in 1877, she remained deeply attached to the capital throughout her life. A free-spirited woman, she did not allow her passion for art to be stifled by the weight of the conventions of her time. This modernity can be seen in Untitled (Pont des Arts and Steamboat), n.d.: a steamboat and its plume of smoke stand out against a city bathed in pale pinks and blues. The perspective is that of a modern woman observing the signs of technological progress in her time.
From Paris to Calvi, via Saint-Malo and Martigues, Jeanne Selmersheim-Desgrange maintains the same sensitivity to light, reflections and the life of landscapes. Each sheet preserves the trace of a specific place and moment, like a page from a travel journal, and reveals a free-spirited artist, fully of her time.
Provenance
Estate Jeanne Selmersheim-Desgrange (par descendance)Newsletter
* denotes required fields
We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.